UP - logo
E-viri
Celotno besedilo

  • Image

    Provider: Museu - Institution: Musées Royaux d'Art et d'Histoire - Data provided by Europeana Collections- The “funerary cones”, that started appearing in the 11th dynasty, mostly in Thebes, are in fact seals with a special shape with a short sacrificial formula on their base, or just the titles and name of the deceased. They are found not only inside or nearby the grave of the beneficiary, but also in sanctuaries where the sacrifices for the gods are for the good of the deceased as well. This example, which belonged to the G. Hagemans collection, carries the name of the “great major-domos of the divine worshiper” Ibi, whose grave is situated in the necropolis of El-Assassif.- Les "cônes funéraires", qui apparaissent à partir de la XIème Dynastie particulièrement à Thèbes, sont en fait des sceaux de forme spéciale présentant à leur base une courte formule d'offrande ou bien simplement les titres et le nom du défunt. On ne les trouve pas uniquement à l'intérieur ou à proximité de la tombe de leur bénéficiaires, mais aussi dans les sanctuaires où les offrandes en faveur des dieux étaient également réservées aux défunts. Cet exemplaire, qui faisait partie de la collection G. Hagemans, est au nom du "grand majordome de la divine adoratrice" Ibi, dont la tombe se trouve dans la nécropole de l'Assassif.- De "grafkegels", die vanaf de 11e dynastie vooral in Thebe verschijnen, zijn in feite zegels met een speciale vorm die op hun onderzijde een korte offerformule dragen, of simpelweg de titels en de naam van de overledene. Men vindt ze niet enkel binnenin of dichtbij het graf van hun begunstigden, maar ook in heiligdommen waar de offers ten gunste van de goden eveneens voor de overledenen bestemd waren. Dit exemplaar, dat behoorde tot de collectie G. Hagemans, is op naam van de "grote majordomus van de godsgemalin" Ibi, van wie het graf zich bevindt in de necropool van het El-Assassif.- All metadata published by Europeana are available free of restriction under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. However, Europeana requests that you actively acknowledge and give attribution to all metadata sources including Europeana